*В оригинале упоминается конкретная скандинавская рождественская традиция - Julebukk. Она похожа на Хэллоуин - тоже включает в себя людей в костюмах, которые ходят по домам клянчить сладости (и иногда при этом поют рождественские песни), а хозяева угадывают, кто же под маской. https://en.wikipedia.org/wiki/Julebukking